(1930-2015) [thuis] [wiki] [in de gidsen van 1980 tot en met 2015, 2017 en 2018] [Baroness Rendell of Babergh] inspecteur Reg(inald) Wexford en adjudant Mike Burden (in het denkbeeldige Kingsmarkham) 1: From doon with death 1964 (Uit de sleur) PD245 = PD464 = Sirene119 = ZB2860
[IMDb] in 1991 voor TV verfilmd 2: A new lease of death = Sins of the fathers 1967 (Inspecteur Wexford en de verjaarde moord = Dodelijke erfenis) PD241 = ZB2998
[ook samen met handafdruk, en samen met geknipt en levenslicht] [IMDb] in 1991 voor TV verfilmd 3: Wolf to the slaughter 1967 (Het tweede levenslicht) PD238 = PD463 = ZB2891
[ook samen met erfenis en geknipt] [IMDb] in 1987 voor TV verfilmd (deel 1) [IMDb] in 1987 voor TV verfilmd (deel 2) [IMDb] in 1987 voor TV verfilmd (deel 3) [IMDb] in 1987 voor TV verfilmd (deel 4) 4: The best man to die 1969 (Geknipt voor lijk) PD230 = PD458
[ook samen met levenslicht en erfenis] [IMDb] in 1990 voor TV verfilmd 5: A guilty thing surprised 1970 (Inpecteur Wexford en de 'Nachtegaaltjes' = Ziende tussen de blinden = De nachtegaaltjes) PD555 = Sirene120 = ZB3488
[ook samen met minnaar en popfestival] [met de Nederlandse au pair Keetje Doorn] [IMDb] in 1988 voor TV verfilmd 6: No more dying then 1971 (Vermist) PD249 = ZB3259
[IMDb] in 1989 voor TV verfilmd 7: Murder being once done 1972 (Huiswerk voor een speurder) PD263 = ZB3095
[ook samen met oplossing en valstrik] [IMDb] in 1991 voor TV verfilmd 8: Some lie and some die 1973 (Inspecteur Wexford en de moord op het popfestival = Festivalmoord) PD273 = PD540 = ZB3486
[ook samen met nachtegaaltjes en minnaar] [IMDb] in 1990 voor TV verfilmd 9: Shake hands for ever 1975 (Inspecteur Wexford en de mysterieuze handafdruk = Een vreemde vrouw) PD348 = RC50 = Sirene16
[ook samen met verjaarde moord] [IMDb] in 1988 voor TV verfilmd 10: A sleeping life 1978 (Verborgen leven) PD428 = ZB3264
[ook samen met krokodilvogel en tapijt] [IMDb] in 1989 voor TV verfilmd 11: Means of evil and other stories 1979 (Wie kwaad doet ... en andere verhalen) PD456 = Sirene136 = ZB3434
[verhalen]
Means of evil (Wie kwaad doet ...)
The case of the shaggy caps (Bakerpraatjes)
Ginger and the Kingsmarkham Chalk Circle (Ginger en de Krijtkring van Kingsmarkham)
Achilles heel (De achilleshiel)
When the wedding was over (Na de bruiloft ...)
12: Put on by cunning = Death notes 1981 (Valse harmonie) PD479
[IMDb] in 1990 voor TV verfilmd 13: The speaker of Mandarin 1983 (Inspecteur Wexford en het Mandarijn-mysterie) PD523
[IMDb] in 1992 voor TV verfilmd 14: An unkindness of ravens 1985 (De raven) RC59
[ook samen met prinses en obsessie] 15: The veiled one 1988 (De vrouw met de sluier) RC35 = Sirene67
[IMDb] in 1989 voor TV verfilmd 16: Kissing the gunner's daughter 1992 (De erfgename) RC41 = Sirene80
[IMDb] in 1992 voor TV verfilmd 17: Simisola 1994 (Simisola) ZB3442
[IMDb] in 1995 voor TV verfilmd 18: Road rage 1997 (Losprijs)
[IMDb] in 1998 voor TV verfilmd 19: Harm done 1999 (Vermoorde schuld)
[de 47ste RR] [IMDb] in 2000 voor TV verfilmd 20: The babes in the wood 2002 (Zielsverduistering) ZB3273
21: End in tears 2005 (Lotsverbintenis) ZB3468
'baksteendeskundige' 22: Not in the flesh 2007 (De fruitplukker)
23: The monster in the box 2009 (Slapende honden)
'ontroering over het afscheid van een man die we in ons hart hebben gesloten' 24: The vault 2011 (De grafkelder)
25: No man's nightingale 2013 (Heb uw naaste lief)
overig 26: Vanity dies hard = In sickness and in health 1966 (Een vreemd geval van ijdelheid)
[ook samen met duisternis en schijn] [IMDb] in 1995 voor TV verfilmd 27: The secret house of death 1968 (Dodelijke schijn) PD234 = PD459
[ook samen met ijdelheid en duisternis] [IMDb] in 1996 voor TV verfilmd 28: One across, two down 1971 (Moorddadige oplossing) PD220 = PD457 = ZB3010
[ook samen met valstrik en huiswerk] [IMDb] in 1976 als Diary of the dead verfilmd door Arvin Brown, met Hector Elizondo 29: The face of trespass 1974 (De valstrik) PD313 = RC84 = Sirene5
[ook samen met huiswerk en oplossing] [IMDb] in 1988 als An affair in mind voor TV verfilmd door Colin Luke 30: A demon in my view 1976 (De bezeten minnaar) PD368 = Sirene24
Gold Dagger 1976 [ook samen met oordeel, en met popfestival en nachtegaaltjes] [IMDb] in 1991 als Der Mann nebenan verfilmd door Petra Haffter, met Anthony Perkins 31: The fallen curtain and other stories 1976 (Bijna menselijk en andere verhalen) PD512 = Pr1810 = Sirene118
[verhalen]
The fallen curtain (Toen viel het doek)
Zoiets doet men niet
Een slecht hart
Men kan niet voorzichtig genoeg zijn
De dubbelgangster
De Venusvliegenvanger
De vasthoudende vrouw
De azijnmoer
Het vallen van een munt
Bijna menselijk
Verdeeld houden we stand
32: A judgement in stone 1977 3,4, (Het stenen oordeel) PD405 = PD528 = ZB3138 = RC60
Keating-87 [ook samen met minnaar, en met volgt en heidelijken] 'befaamd' [IMDb] in 1986 verfilmd door Ousama Rawi [IMDb] in 1995 als La cérémonie verfilmd door Claude Chabrol, met Isabelle Huppert en Jacqueline Bisset
Eunice Parchman doodde de familie Coverdale omdat ze niet kon lezen of schrijven. [Eunice Parchman killed the Coverdale family because she could not read or write.]
33: Make death love me 1979 (Heden is van ons heengegaan) PD448 = Sirene91
34: The lake of darkness 1980 (Wie volgt?) PD465
[ook samen met heidelijken en oordeel] [IMDb] in 1999 als Dead lucky voor TV verfilmd door Barbara Rennie 35: Master of the moor 1982 (De heidelijken) PD498
[ook samen met oordeel en volgt] 'intrigerend' [IMDb] in 1994 voor TV verfilmd 36: The fever tree and other stories 1982 (Dagen des oordeels: misdaadverhalen van Ruth Rendell = De koortsboom (en andere verhalen)) Sirene117
De koortsboom
Een schitterende toekomst
Een vorm van vrijetijdsbesteding
Een samenloop van omstandigheden
De doornappel
May en June
Een naald voor Satan
De bank aan zee
Paintbox Place
De verkeerde categorie
37: The tree of hands 1984 (Een boom vol handen)
Silver Dagger 1984 [IMDb] in 1989 verfilmd door Giles Foster [IMDb] in 2001 als Betty Fisher et autres histoires verfilmd door Claude Miller 38: The killing doll 1984 (Speldenwerk) PD560
39: The new girlfriend and other stories 1986 (Een donkerblauw parfum en andere verhalen)
[verhalen] [ook samen met god van de liefde in Verhalenomnibus]
De nieuwe vriendin
Een donkerblauw parfum
De muren van de boomgaard
Het huis van Hare
Omkoperij en corruptie
De fluiter
De winde-klok
Loopy [IMDb] in 2004 verfilmd door Seth Michael Donsky
Fen Hall
Vaders dag
De groene weg naar Quephanda
40: Live flesh 1986 (Een tweede huid) ZB2859
Gold Dagger 1986 [IMDb] in 1997 als Carne trémula verfilmd door Pedro Almodóvar, met Javier Bardem 41: A dark-adapted eye 1986 (Terugzien in duisternis) RC54 = Sirene38 = ZB3421
Edgar 1987 [Barbara Vine] [ook samen met schijn en ijdelheid] [IMDb] in 1994 voor TV verfilmd door Tim Fywell 42: Talking to strange men 1987 (Praten met vreemde mannen) ZB3286 = RC11
[IMDb] in 1992 voor TV verfilmd 43: A fatal inversion 1987 (Ongewenst weerzien) RC2 = ZB3008
Gold Dagger 1987 [Barbara Vine] [IMDb] in 1992 voor TV verfilmd door Tim Fywell 44: Heartstones 1987 (Hartestenen)
[novelle, met Malcolm Bradbury] [IMDb] in 1996 voor TV verfilmd 45: The house of stairs 1988 (Het huis met de trappen) ZB3048
[Barbara Vine] 46: The bridesmaid 1989 (Het bruidsmeisje)
[IMDb] in 2004 als La demoiselle d'honneur verfilmd door Claude Chabrol 47: Going wrong 1990 (Obsessie) ZB3453
[ook samen met raven en prinses] [IMDb] in 1998 voor TV verfilmd 48: Gallowglass 1990 (De prinses)
[Barbara Vine] [ook samen met obsessie en raven] [IMDb] in 1993 voor TV verfilmd door Tim Fywell 49: King Solomon's carpet 1990 (Het tapijt van Koning Salomo = Motieven) ZB3438
Gold Dagger 1991 [Barbara Vine] [ook samen met verborgen leven en krokodilvogel] 50: The copper peacock and other stories 1991 (De kattenkoningin en andere verhalen)
[verhalen] 51: The crocodile bird 1993 (De krokodilvogel) ZB3425
[ook samen met tapijt en verborgen leven] 52: Asta's book = Anna's book 1993 (Asta's boek) ZB3016
[Barbara Vine] 53: No night is too long 1994 2, (Geen nacht is te lang) ZB3277
[Barbara Vine] [IMDb] in 2006 voor TV verfilmd door Tom Shankland 54: Blood lines 1995 (De man die de god van de liefde was)
[verhalen] [ook samen met parfum in Verhalenomnibus]
Bloedbanden [met Wexford]
Lizzies minnaar
Schrijven en slierten
Brandend eind
De man die de god van de liefde was
De oppas
Verwachtingen
Kleren
Een onacceptabel gehalte
Zeg nou eerlijk
De aardbeiboom
55: The brimstone wedding 1996 (Het dertiende jaar) ZB3295
[Barbara Vine] 56: The keys to the street 1996 (De sleutels naar de straat = Regent Park)
57: A sight for sore eyes 1998 (Streling voor het oog)
[de 46ste RR] [IMDb] in 2003 als Inquiétudes verfilmd door Gilles Bourdos 58: The chimney sweeper's boy 1998 (De man zonder verleden)
[Barbara Vine] 59: The grasshopper 2000 (Gesloten ruimte)
[Barbara Vine] 60: Piranha to Scurfy 2000 (De strandbutler en andere verhalen)
[verhalen] 61: Adam and Eve and Pinch me 2001 (Adam en Eva)
62: The blood doctor 2002 (Verborgen nalatenschap)
[Barbara Vine] 63: The Rottweiler 2003 (Dubbelleven)
64: Thirteen steps down 2004 (De dertien treden)
[IMDb] in 2012 voor TV verfilmd door Marek Losey (deel 1) [IMDb] in 2012 voor TV verfilmd door Marek Losey (deel 2) 65: The minotaur 2005 (Het labyrint) ZB3477
[Barbara Vine] 66: The thief 2006 (De dief)
[novelle] 67: The water's lovely 2006 (Het stille huis) ZB3456
68: The birthday present 2008 (De verrassing) ZB3497
[Barbara Vine] 'beneden de maat' 69: Portobello 2008 (De eerlijke vinder) ZB3507
70: Tigerlily's orchids 2010 (Goede buren)
71: The Saint Zita Society 2012 (Het genootschap)
72: The child's child 2012 (De kindmoeder)
'nog even vlijmscherp en actueel als haar vijftig jaar geleden verschenen debuut' [Barbara Vine] 73: The girl next door 2014 (Het buurmeisje)