Chandler, Raymond (Thornton) VS [Klassieker] [Private eye] oeuvre
(1888-1959) [thuis] [wiki]
Philip Marlowe (in en rond Los Angeles)
1: The big sleep 1939 4, (Welterusten Mr. Marlowe = Het grote slapen) ZB1093 = BCC8

[IMDb] in 1946 verfilmd door Howard Hawks, met Humphrey Bogart en Lauren Bacall
[IMDb] in 1978 verfilmd door Michael Winner, met Robert Mitchum
`Heeft u misschien toevallig een "Ben Hur", 1860?' Ze zei niet: `Wat?' maar dat wilde ze eigenlijk wel. Ze glimlachte flauwtjes. `Een eerste druk?' `Derde,' zei ik. `U weet wel, die met het erratum op pagina 116.'
2: Trouble is my business 1939 (Ik leef van moeilijkheden)
[korte verhalen]
3: Farewell, my lovely 1940 ,3,4 (Vaarwel mijn lief)

[IMDb] in 1942 (als The Falcon takes over) verfilmd door Irving Reis
[IMDb] in 1944 (als Murder, my sweet) verfilmd door Edward Dmytryk
[IMDb] in 1975 verfilmd door Dick Richards, met Robert Mitchum
4: The high window 1942 (Val dood, Mr. Marlowe = Kijk uit ... Mr. Marlowe = Het hoge raam) ZB1351 = BCC12
Keating-31 [vertaling: Havank]
`Jij en Capablanca,' zei ik.
5: The lady in the lake 1943 ((Mr. Marlowe en) De vrouw in het meer) BCC1

[IMDb] in 1946 verfilmd door en met Robert Montgomery, die we pas aan het einde in de spiegel zien
6: The simple art of murder 1944 (Moord is een koud kunstje)
[korte verhalen]
7: The little sister 1949 ,3,4 (O, Mr. Marlowe = Het kleine zusje) ZB817
[vertaling: Havank]
8: The long goodbye 1953 4, (Tot ziens / Vaarwel, Mr. Marlowe) ZB826
Edgar 1955 Symons-8 Keating-49
[IMDb] in 1973 verfilmd door Robert Altman, met Elliott Gould
Dat was het laatste, dat ik van hem zag.
9: Playback 1958 (Proficiat, Mr. Marlowe) ZB871

10: The Poodle Springs story 1959/1989 (De zaak Poodle Springs)
[voltooid door Robert B. Parker]
[IMDb] in 1998 voor TV verfilmd door Bob Rafelson, met James Caan
11: Perchance to dream 1990 (Wellicht ook dromen)
[vervolg op The big sleep door Robert B. Parker]