(1909-1998) [wiki] Arthur Abdel "I have only really been arrested ten or twelve times in my whole life" Simpson 1: The light of day = Topkapi 1962 (Ik schreef mijn eigen vonnis = Topkapi) ZB758
Edgar 1964 [ook samen met Dimitrios en nacht] [Pearsall: After seeing Topkapi (1964), a film based on Eric Ambler's The light of day (1962), Jack Murphy (aka Murf the Surf) stole the world's largest star sapphire, the Star of India, from New York's Museum of Natural History.] [IMDb] in 1964 verfilmd door Jules Dassin, met Melina Mercouri en Peter Ustinov 2: Dirty story 1967 (Een smerige geschiedenis) ZB2108
overig 3: The dark frontier 1936 (geen Nederlandse vertaling bekend) 4: Uncommon danger = Background to danger 1937 (Vreemd/Dodelijk gevaar) ZB1735 = CdlC
[IMDb] in 1943 verfilmd door Raoul Walsh, met Peter Lorre en Sydney Greenstreet 5: Epitaph for a spy 1938 (Grafschrift voor een spion) CdlC
[IMDb] in 1944 als Hotel Reserve verfilmd door Lance Comfort, met James Mason [IMDb] in 1953 als TV-serie verfilmd [IMDb] in 1963 als TV-serie verfilmd 6: Cause for alarm 1938 (Spion tegen wil en dank) Pr761 = Pr1440 = ZB1873
7: The mask of Dimitrios = A coffin for Dimitrios 1939 (Het masker van Dimitrios) Pr733 = ZB2213
[ook samen met nacht en Topkapi] [IMDb] in 1944 verfilmd door Jean Negolescu, met Peter Lorre en Sydney Greenstreet
Dimitrios kwam binnen.
8: Journey into Fear 1940 (In de greep van de angst = De gevaarlijke reis) ZB1997 = BCC7 = Kramers18
[vertaling: Margreet Hirs] [IMDb] in 1942 verfilmd door Norman Foster, met Orson Welles en Joseph Cotten [IMDb] in 1966 voor TV verfilmd [IMDb] in 1975 verfilmd door Daniel Mann
De andere hand van Haller kwam onder het boek vandaan. Hij hield een grote automatische revolver vast en stak die omhoog. 'Ik vermoed', zei hij, 'dat u hiernaar gezocht heeft?'
9: Judgement on Deltchev 1951 (Het vonnis over Deltsjev) CdlC
10: The Schirmer inheritance 1953 (De Schirmer-erfenis) CdlC = AP
[IMDb] in 1957 als TV-serie verfilmd 11: The night-comers = State of siege 1956 (Zij kwamen bij nacht) ZB95
[ook samen met Dimitrios en Topkapi] 'hele goede' 12: Passage of Arms 1959 (De wapensmokkelaar = Wapens uit de rimboe) BCC18 = BelPockets = ZB2212
Gold Dagger 1959 13: A kind of anger 1965 (Spionage tegen wil en dank = Van het kwade soort) ZB894
[met als ik-figuur de Nederlandse journalist Piet Maas] [vergelijk Het tarot komplot van Stanley Ellin] WK
Ze barstte in lachen uit. Klaarblijkelijk vond ze het prachtig. Er was per slot van rekening voor haar niets om over in te zitten; ze had me juist daar waar ze me hebben wilde.
14: The intercom conspiracy = A quiet conspiracy [filmscenario] 1969 (Het Intercom-complot) ZB2022
[vertaling: Margreet Hirs] [IMDb] in 1978 als Ricatto internazionale voor verfilmd [IMDb] in 1989 als TV-serie verfilmd 15: The Levanter 1972 (De Levantijn) ZB1548
Gold Dagger 1972 16: Doctor Frigo 1974 (Dokter Frigo) ZB2039
Symons-5
Het is me een genoegen kennis met u te maken, dokter Castillo. Een waar genoegen.
17: Send no more roses = The Siege of the Villa Lipp 1977 (Liever geen bloemen)
18: The care of time 1981 (In de wurggreep van de tijd)